Re Climate Justice Workshop Articles for e-CIVICUS
CIVICUS UN/GYAN Article
Final Text sent to e-CIVICUS 26 May 2008
CIVICUS UN and GLOBAL YOUTH ACTION NETWORK
Climate Justice Workshop:
Organising for effective community action on climate change
Climate change is already affecting every corner of the world, every eco-system and every community, from Los Angeles to the Carteret Islands and from Reijkiavik to Ushuaia; but its effects are uneven, and the capacity of communities to adapt differs widely. For example, the wealthy North has the financial and technological resources to counter the worst effects of rising sea levels with costly engineering projects such as sea walls, but large swaths of the predominantly poor South lack the capacity to minimize the effects of increasingly destructive climate impacts.
Climate change is not the consequence of a fortuitous cause: it is not just a natural disaster like an earthquake or a tsunami. Climate change is the result of a 250-year process of industrial growth which first ignored, and then dismissed the ecological costs inherent to such process. The resulting accumulation of wealth in the rich North has come at the expense of the Commons both in terms of depletion of natural resources and the devastation of our environment.
Ironically, poor communities in developing and less-developed countries are most vulnerable to climate change and least able to minimise its impacts. It is only fitting that the countries that caused the current climate crisis and benefited disproportionably from market globalisation should assist these vulnerable communities to cope. Indeed, rich countries have a legal obligation to do so under the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).
Our workshop and its 18-month follow-up process (leading up to the important climate change negotiations to be held in Copenhagen in December 2009,) aim to facilitate the development of community-based adaptation initiatives, capacity-building and best practices, networking and information dissemination, identifying resources, education and coalition-building. The project further aims to promote climate change advocacy in connection with the ongoing UNFCCC negotiations in three distinct respects: demanding Just and Equitable outcomes on climate change adaptation assistance for vulnerable communities; demanding immediate climate change adaptation assistance, and demanding immediate climate change mitigation implementation by developed countries, so as to minimize the degree of climate change impacts on vulnerable communities, thus reducing the mounting human and financial costs of adaptation.
The workshop and its follow-up process are mostly a Youth-led project, but the project is intended to be fully intergenerational, ethnically and geographically diverse, and gender balanced. All sectors of civil society, governments and business are encouraged to participate.
Mindful that CIVICUS is a generic civil society movement where members work on diverse sectorial areas, the workshop will ensure maximum participation and engagement by reaching out to civil society communities that are not necessarily focused on climate change. In the same spirit, with a view to assure inclusiveness and in order to reach out to the widest possible range of people in both the global South and the North, the workshop organizers, and presenters shall remain attentive to differences in cultural attitudes and geographic perspectives on climate change.
Please join us at:
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice
Organisers/Main Sponsors: CIVICUS UN and Global Youth Action Network
Co-sponsors: African Youth Initiative on Climate Change
First Peoples Movement
Earth Charter Youth Initiative
Supporters: Plataforma Federal de Juventudes Argentinas
Organización Argentina de Juventud pro NNUU
Untitled
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les articles re d'atelier de justice de climat pour le texte
final d'article de l'e-CIVICUS
CIVICUS UN/GYAN ont envoyé à l'e-CIVICUS le 26 mai 2008
CIVICUS L'ONU et atelier GLOBAL de justice de climat
de RÉSEAU d'ACTION de la JEUNESSE :
L'organisation pour l'action communautaire efficace sur le changement de climat
de changement de climat affecte déjà chaque coin du monde, chaque écosystème et chaque communauté, de Los Angeles aux îles de Carteret et de Reijkiavik à Ushuaia ; mais ses effets sont inégaux, et la capacité des communautés de s'adapter diffère largement. Par exemple, le nord riche a les ressources financières et technologiques pour parer les plus mauvais effets des niveaux de mer de montée avec des projets coûteux de technologie tels que des digues, mais les grands bandages des sud principalement pauvres manquent de la capacité de réduire au minimum les effets des impacts de plus en plus destructifs de climat.
Le changement de climat n'est pas la conséquence d'une cause fortuite : il n'est pas simplement un désastre normal comme un tremblement de terre ou un tsunami. Le changement de climat est le résultat d'un processus de 250 ans de croissance industrielle qui a ignoré la première fois, et a puis écarté les coûts écologiques inhérents à un tel processus. L'accumulation résultante de la richesse dans le nord riche est venue aux dépens des terrains communaux en termes d'épuisement des ressources naturelles et de la dévastation de notre environnement.
Ironiquement, les pauvres communautés en se développant et les pays moins développés sont les plus vulnérables au changement de climat et mineurs capables réduire au minimum ses impacts. Il va seulement que les pays qui ont causé la crise courante de climat et bénéficié disproportionably de la mondialisation du marché devraient aider ces communautés vulnérables pour faire face. En effet, les pays riches ont une obligation légale de faire ainsi sous la convention-cadre de l'ONU sur le changement de climat (UNFCCC).
Notre atelier et son procédé de dix-huit mois de suivi (amenant aux négociations importantes de changement de climat à tenir à Copenhague en décembre 2009,) visent à faciliter le développement des initiatives communauté-basées d'adaptation, le capacité-bâtiment et les meilleures pratiques, la diffusion de gestion de réseau et d'information, identification des ressources, l'éducation et le coalition-bâtiment. Les objectifs supplémentaires de projet pour favoriser la recommandation de changement de climat en liaison avec les négociations continues d'UNFCCC à trois égards distincts : exigeant les résultats justes et équitables sur le climat changent l'aide d'adaptation pour les communautés vulnérables ; le climat immédiat exigeant changent l'aide d'adaptation, et l'exécution immédiate exigeante de réduction de changement de climat par les pays développés, afin de réduire au minimum le degré d'impacts de changement de climat sur les communautés vulnérables, de ce fait réduisant les coûts humains et financiers de support d'adaptation.
L'atelier et son procédé de suivi sont la plupart du temps un projet Jeunesse-mené, mais le projet est prévu pour être entièrement entre générations, éthniquement et géographiquement divers, et genre équilibré. Tous les secteurs de la société, des gouvernements et des affaires civils sont encouragés à participer.
Conscient que CIVICUS est un mouvement civil générique de société où les membres travaillent aux secteurs sectoriels divers, l'atelier assurera la participation et l'enclenchement maximum en atteignant dehors aux communautés civiles de société qui ne sont pas nécessairement concentrées sur le changement de climat. Dans le même esprit, en vue de assurez le tout et afin d'atteindre dehors au plus grand possible choix des personnes dans les sud globaux et le nord, les organisateurs d'atelier, et les présentateurs resteront attentifs aux différences dans des attitudes culturelles et les perspectives géographiques sur le climat changent.
Veuillez nous joindre à : organisateurs
de
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice/commanditaires de force : CIVICUS L'ONU et réseau global d'action de la jeunesse
Co-commandite : Initiative africaine de la jeunesse sur le changement de climat
Premier mouvement de peuples
Défenseurs d'initiative de la jeunesse de charte
de la terre : Plataforma Federal de Juventudes Argentinas
Organización Argentine de Juventud pro NNUU
Untitled
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los artículos Re del taller de la justicia del clima para el texto
final del artículo del e-CIVICUS
CIVICUS UN/GYAN enviaron al e-CIVICUS el 26 de mayo de 2008
CIVICUS LA O.N.U y taller GLOBAL de la justicia del clima
de la RED de la ACCIÓN de la JUVENTUD:
La organización para la acción comunitaria eficaz en cambio del clima
del cambio del clima está afectando ya a cada esquina del mundo, a cada ecosistema y a cada comunidad, de Los Ángeles a las islas de Carteret y de Reijkiavik a Ushuaia; pero sus efectos son desiguales, y la capacidad de comunidades de adaptarse diferencia extensamente. Por ejemplo, el norte rico tiene los recursos financieros y tecnológicos para contradecir los efectos peores de los niveles de mar de levantamiento con proyectos costosos de la ingeniería tales como paredes del mar, pero las andanas grandes de la carencia del sur predominante pobre la capacidad de reducir al mínimo los efectos del clima cada vez más destructivo afectan.
El cambio del clima no es la consecuencia de una causa fortuita: no es justo un desastre natural como un terremoto o un tsunami. El cambio del clima es el resultado de un proceso de 250 años del crecimiento industrial que primero no hizo caso, y después despidió los costes ecológicos inherentes a tal proceso. La acumulación que resultaba de la abundancia en el norte rico ha venido a expensas de los campos comunes en términos de agotamiento de recursos naturales y de la devastación de nuestro ambiente.
Irónico, las comunidades pobres en convertirse y los países menos desarrollados son los más vulnerables al cambio del clima y lo menos capaces de reducir al mínimo sus impactos. Está cabiendo solamente que los países que causaron la crisis actual del clima y beneficiado disproportionably del globalisation del mercado deben asistir a estas comunidades vulnerables para hacer frente. De hecho, los países ricos tienen una obligación legal de hacer así que bajo convenio de base de la O.N.U sobre el cambio del clima (UNFCCC).
Nuestro taller y su puntería del proceso de la carta recordativa de 18 meses (que conduce a las negociaciones importantes del cambio del clima que se sostendrán en Copenhague en diciembre de 2009,) para facilitar el desarrollo de las iniciativas comunidad-basadas de la adaptación, capacidad-edificio y las mejores prácticas, difusión del establecimiento de una red y de la información, identificar recursos, educación y coalición-edificio. Las punterías posteriores del proyecto para promover defensa del cambio del clima con respecto a las negociaciones en curso de UNFCCC en tres respectos distintos: exigiendo los resultados justos y equitativos en clima cambian la ayuda de la adaptación para las comunidades vulnerables; el clima inmediato exigente cambia ayuda de la adaptación, y la puesta en práctica inmediata exigente de la mitigación del cambio del clima por los países desarrollados, para reducir al mínimo el grado de impactos del cambio del clima en comunidades vulnerables, así reduciendo los costes humanos y financieros del montaje de adaptación.
El taller y su proceso de la carta recordativa son sobre todo un proyecto Juventud-conducido, pero el proyecto se piensa para ser completo entre generaciones, étnico y geográficamente diverso, y género balanceado. Se anima a todos los sectores de sociedad, de gobiernos y de negocio civiles que participen.
Atento que CIVICUS es un movimiento civil genérico de la sociedad donde los miembros trabajan en las áreas sectoriales diversas, el taller asegurará la participación y el contrato máximos alcanzando hacia fuera a las comunidades civiles de la sociedad que no se centran necesariamente en cambio del clima. En el mismo alcohol, con objeto de asegure el inclusiveness y para alcanzar hacia fuera a la gama posible más ancha de la gente en el sur global y el norte, los organizadores del taller, y los presentadores seguirán siendo atentos a las diferencias en actitudes culturales y las perspectivas geográficas en clima cambian.
Ensámblenos por favor en: organizadores
de
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice/patrocinadores de la cañería: CIVICUS LA O.N.U y red global de la acción de la juventud
Co-patrocina: Iniciativa africana de la juventud en cambio del clima
Primer movimiento de la gente
Partidarios de la iniciativa de la juventud de la carta
de la tierra: Plataforma Federal de Juventudes Argentinas
Organización la Argentina de Juventud favorable NNUU
Untitled
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I re articoli del gruppo di lavoro della giustizia di clima per il testo
finale dell'articolo del e-CIVICUS
CIVICUS UN/GYAN hanno trasmesso a e-CIVICUS il 26 maggio 2008
CIVICUS NU e gruppo di lavoro GLOBALE della giustizia di clima
della RETE di AZIONE della GIOVENTÙ:
Organizzando per l'azione comunitaria efficace sul cambiamento di clima
del cambiamento di clima già sta interessando ogni angolo del mondo, ogni ecosistema ed ogni Comunità, da Los Angeles alle isole di Carteret e da Reijkiavik a Ushuaia; ma i relativi effetti sono irregolari e la capacità delle Comunità di adattarsi differisce da ampiamente. Per esempio, il nord ricco dispone dei mezzi finanziari e tecnologici per ricambiare gli effetti più difettosi dei livelli di mare aumentanti con i progetti costosi di ingegneria quali le pareti del mare, ma le grandi bande di mancanza del sud principalmente povera la capacità di minimizzare gli effetti del clima sempre più distruttivo ha effetto su.
Il cambiamento di clima non è la conseguenza di una causa fortuita: non è giusto un disastro naturale come un terremoto o un tsunami. Il cambiamento di clima è il risultato di un processo di 250 anni di sviluppo industriale che in primo luogo ha ignorato ed allora ha allontanato i costi ecologici inerenti a tale processo. L'accumulazione risultante di ricchezza nel nord ricco è venuto a scapito dei terreni comunali sia in termini di svuotamento delle risorse naturali che della devastazione del nostro ambiente.
Ironicamente, le povere Comunità nello sviluppo ed i paesi meno sviluppati sono più vulnerabili al cambiamento di clima e minimi in grado di minimizzare i relativi effetti. Sta adattare soltanto che i paesi che hanno causato la crisi corrente di clima e tratto giovamento disproportionably dal globalisation del mercato dovrebbero aiutare queste Comunità vulnerabili per fare fronte. Effettivamente, i paesi ricchi hanno un obbligo legale di fare in modo da sotto la convenzione di struttura di NU sul cambiamento di clima (UNFCCC).
La nostra officina ed il relativo processo di 18 mesi di aggiornamento (che portano alle trattative importanti del cambiamento di clima da tenere a Copenhaghen nel dicembre 2009,) mirano a facilitare lo sviluppo di Comunità-hanno basato le iniziative di adattamento, capienza-costruzione e pratiche migliori, diffusione delle informazioni e della rete, identificare le risorse, formazione e coalizione-costruzione. Ulteriori obiettivi di progetto per promuovere avvocatura del cambiamento di clima in relazione alle trattative continue di UNFCCC in tre rispetti distinti: richiedendo i risultati giusti e giusti sul clima cambiano l'assistenza di adattamento per le Comunità vulnerabili; il clima immediato esigente cambia l'assistenza di adattamento e l'esecuzione immediata esigente di mitigation del cambiamento di clima dai paesi sviluppati, in modo da minimizzare il grado degli effetti del cambiamento di clima sulle Comunità vulnerabili, così riducendo i costi umani e finanziari del montaggio di adattamento.
L'officina ed il relativo processo di aggiornamento sono principalmente un progetto Gioventù-condotto, ma il progetto è inteso per essere completo tra generazioni, etnico e geograficamente vario e genere equilibrato. Tutti i settori della società, dei governi e del commercio civili sono consigliati a partecipare.
Conscio che CIVICUS è un movimento civile generico della società in cui i membri lavorano alle zone settoriali varie, l'officina accerterà la partecipazione e l'aggancio massimi raggiungendo fuori alle Comunità civili della società che necessariamente non sono messe a fuoco sul cambiamento di clima. Nello stesso spirito, con vista a assicuri il inclusiveness e per raggiungere fuori alla gamma possibile più larga di gente sia nel sud globale che nel nord, gli organizzatori dell'officina ed i presentatori rimarranno attenti alle differenze negli atteggiamenti culturali e le prospettive geografiche sul clima cambiano.
Uniscali prego a: Organisers
di
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice/garanti della conduttura: CIVICUS NU e rete globale di azione della gioventù
Co-patrocina: Iniziativa africana della gioventù sul cambiamento di clima
Primo movimento della gente
Sostenitori di iniziativa della gioventù della lettera
della terra: Plataforma Federal de Juventudes Argentinas
Organización Argentina de Juventud pro NNUU
Untitled
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Reklima-Gerechtigkeit-Werkstatt-Artikel für e-CIVICUS
CIVICUS UN/GYAN Artikel-
abschließenden Text sendeten zum e-CIVICUS 26. Mai 2008
CIVICUS UNO und GLOBALE JUGEND-TÄTIGKEIT NETZ
Klima-Gerechtigkeit-Werkstatt:
Das Organisieren für wirkungsvolle Gemeinschaftstätigkeit auf Klimaänderung
Klimaänderung beeinflußt bereits jede Ecke der Welt, jedes Oekosystem und jede Gemeinschaft, von Los Angeles zu den Carteret Inseln und von Reijkiavik zu Ushuaia; aber seine Effekte sind ungleich, und die Kapazität der Gemeinschaften sich anzupassen unterscheidet sich weit. Z.B. hat der wohlhabende Norden die finanziellen und technologischen Betriebsmittel, zum der schlechtesten Effekte der steigenden Meeresspiegel mit teuren Technikprojekten wie Seewänden zu widersprechen, aber große Schwaden des überwiegend schlechten Südmangels die Kapazität, die Effekte des in zunehmendem Maße zerstörenden Klimas herabzusetzen wirkt sich aus.
Klimaänderung ist nicht die Konsequenz einer zufälligen Ursache: es ist nicht eine Naturkatastrophe wie ein Erdbeben oder ein tsunami gerecht. Klimaänderung ist das Resultat eines 250-Jahr-Prozesses des industriellen Wachstums, der zuerst ignorierte, und entließ dann die ökologischen Kosten, die zu solchem Prozeß zugehörig sind. Die resultierende Ansammlung von Fülle im reichen Norden ist auf Kosten von den Common in Entleerung der Naturresourcen und der Verwüstung unseres Klimas ausgedrückt gekommen.
Ironisch sind arme Gemeinschaften, beim sich Entwickeln und less-developed Länder am verletzbarsten zur Klimaänderung und wenige, die fähig sind, seine Auswirkungen herabzusetzen. Es paßt nur, daß die Länder, die die gegenwärtige Klimakrise verursachten und disproportionably profitiert vom Markt globalisation diese verletzbaren Gemeinschaften unterstützen sollten, um fertig zu werden. In der Tat haben reiche Länder eine gesetzliche Verpflichtung, also unter der UNO Rahmen-Vereinbarung über Klima-änderung (UNFCCC) zu tun.
Unsere Werkstatt und sein Ziel des 18 Monat Anschlußprozesses (führend bis zu den wichtigen Klimaänderung Vermittlungen, in Kopenhagen im Dezember 2009 gehalten zu werden,), zum der Entwicklung der Gemeinschaft-gegründeten Anpassung Initiativen zu erleichtern, des Kapazitätgebäudes und der besten Praxis, der Netzwerkanschluß- und Informationsverbreitung, des Kennzeichnens der Betriebsmittel, der Ausbildung und des Koalitiongebäudes. Die weiteren Ziele des Projektes, zum von Klimaänderung Befürwortung in Zusammenhang mit den fortwährenden UNFCCC Vermittlungen in drei eindeutigem Respekt zu fördern: verlangend ändern gerechte und gerechte Resultate auf Klima Anpassung Unterstützung für verletzbare Gemeinschaften; forderndes sofortig Klima ändern Anpassung Unterstützung und fordernde sofortig Klimaänderung Mitigationimplementierung durch entwickelte Länder, um den Grad von Klimaänderung Auswirkungen auf verletzbare Gemeinschaften herabzusetzen und so verringern die menschlichen und finanziellen Kosten der Montage von Anpassung.
Die Werkstatt und sein Anschlußprozeß sind- meistens ein Jugend-führendes Projekt, aber das Projekt soll das ausgeglichene Geschlecht sein völlig Zwischengenerations-, ethnisch und geographisch verschieden, und. Alle Sektoren der Zivilgesellschaft, der Regierungen und des Geschäfts werden angeregt teilzunehmen.
Aufmerksam, die CIVICUS eine generische Zivilgesellschaftbewegung ist, in der Mitglieder auf verschiedenen sectorial Bereichen arbeiten, stellt die Werkstatt maximale Teilnahme und Verpflichtung sicher, indem sie heraus zu den Zivilgesellschaftgemeinschaften erreicht, die nicht notwendigerweise auf Klimaänderung gerichtet werden. Im gleichen Geist angesichts versichern Sie Pauschalpreise und zwecks zur breitesten möglichen Strecke der Leute im globalen Süden und im Norden heraus zu erreichen, bleiben die Werkstattorganisatoren und die Vorführer zu den Unterschieden in der kulturellen Haltung aufmerksam und geographische Perspektiven auf Klima ändern.
Verbinden Sie uns bitte an:
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice
Organisatoren/Hauptleitung Förderer: CIVICUS UNO und globales Jugend-Tätigkeit Netz
Co-fördert: Afrikanische Jugend-Initiative auf Klima-änderung
Erste Völker-Bewegung
Masse Charter-Jugend-Initiative
Verfechter: Plataforma Federal de Juventudes Argentinas
Organización Argentinien de Juventud Pro-NNUU
Untitled
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os artigos Re da oficina da justiça do clima para o texto
final do artigo do e-CIVICUS
CIVICUS UN/GYAN emitiram ao e-CIVICUS 26 maio 2008
CIVICUS UN e oficina GLOBAL da justiça do clima
da REDE da AÇÃO da JUVENTUDE:
Organizar para a ação de comunidade eficaz na mudança do clima
da mudança do clima está afetando já cada canto do mundo, cada eco-system e cada comunidade, de Los Angeles aos consoles de Carteret e de Reijkiavik a Ushuaia; mas seus efeitos são desiguais, e a capacidade das comunidades adaptar-se difere extensamente. Por exemplo, o norte rico tem os recursos financeiros e tecnologicos para opôr os efeitos os mais maus de níveis de mar levantando-se com projetos caros da engenharia tais como paredes do mar, mas os swaths grandes da falta sul predominantly pobre a capacidade minimizar os efeitos do clima cada vez mais destrutivo impactam.
A mudança do clima não é a conseqüência de uma causa fortuita: não é justo um disastre natural como um terremoto ou um tsunami. A mudança do clima é o resultado de um processo de 250 anos do crescimento industrial que ignore primeiramente, e demitiu então os custos ecological inerentes a tal processo. A acumulação resultante da riqueza no norte rico veio à custa das terras comuns nos termos do depletion de recursos naturais e do devastation de nosso ambiente.
Ironically, as comunidades pobres em tornar-se e os países menos desenvolvidos são os mais vulneráveis à mudança do clima e menos capazes de minimizar seus impactos. Está cabendo somente que os países que causaram a crise atual do clima e beneficiado disproportionably do globalisation do mercado devem ajudar a estas comunidades vulneráveis a lidar. Certamente, os países ricos têm uma obrigação legal fazer assim que sob a convenção de estrutura dos UN na mudança do clima (UNFCCC).
Nossa oficina e seu alvo do processo de uma continuação de 18 meses (que conduz às negociações importantes da mudança do clima a ser prendidas em Copenhaga em dezembro 2009,) para facilitar o desenvolvimento de iniciativas comunidade-baseadas da adaptação, capacidade-edifício e as mais melhores práticas, o trabalho em rede e a disseminação da informação, identificar recursos, a instrução e o coalition-edifício. Os alvos mais adicionais do projeto para promover o advocacy da mudança do clima em relação às negociações ongoing de UNFCCC em três respeitos distintos: exijindo os resultados justos e Equitable no clima mudam o auxílio da adaptação para comunidades vulneráveis; o clima imediato exijindo muda o auxílio da adaptação, e a execução imediata exijindo do mitigation da mudança do clima por países desenvolvidos, para minimizar o grau de impactos da mudança do clima em comunidades vulneráveis, assim reduzindo os custos humanos e financeiros da montagem da adaptação.
A oficina e seu processo da continuação são na maior parte um projeto Juventude-conduzido, mas o projeto é pretendido ser inteiramente intergenerational, étnicamente e geogràfica diverso, e gender balançado. Todos os setores da sociedade, de governos e do negócio civis são incentivados participar.
Mindful que CIVICUS é um movimento civil genérico da sociedade onde os membros trabalhem nas áreas sectorial diversas, a oficina assegurará a participação e o acoplamento máximos alcançando para fora às comunidades civis da sociedade que não são focalizadas necessariamente na mudança do clima. No mesmo espírito, com uma vista para assegurar o inclusiveness e a fim alcançar para fora à escala possível a mais larga dos povos no sul global e no norte, os organizers da oficina, e os presenters remanescerão attentive às diferenças em atitudes cultural e os perspectives geográficos no clima mudam.
Junte-nos por favor em: Organisers
de
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice/patrocinadores do cano principal: CIVICUS UN e rede global da ação da juventude
Co-patrocina: Iniciativa africana da juventude na mudança do clima
Primeiro movimento dos povos
Supporters da iniciativa da juventude da carta patente
da terra: Plataforma Federal de Juventudes Argentinas
Organización Argentina de Juventud NNUU pro
Obetitlat
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Beträffande artiklar för klimaträttvisaseminariet för e-CIVICUS
CIVICUS UN/GYAN precisera sina anklagelser mot
finaltext som överförs till maj för e-CIVICUS 26 2008
CIVICUS UN, och den GLOBALA UNGDOMHANDLINGEN KNYTER KONTAKT
klimaträttvisaseminariet:
Uppläggningen för effektiv gemenskaphandling på klimatförändring
klimatförändring är redan att påverka som är varje, tränga någon av världen, varje eco-system och varje gemenskap, från Los Angeles till de Carteret öarna och från Reijkiavik till Ushuaia; men dess verkställer är ojämnt, och kapaciteten av gemenskaper att anpassa skilja sig åt brett. Till exempel har den förmögna norden det finansiellt, och teknologiska resurser som kontrar det värst, verkställer av resninghavet jämnar med dyrt iscensätta projekterar liksom havsväggar, men stora stråk av den huvudsakligen fattiga södra bristen kapaciteten att minimera verkställer av mer och mer destruktivt klimat får effekt.
Klimatförändring är inte följden av ett slumpartat orsakar: det är inte rättvist en naturkatastrofnågot liknande ett jordskalv eller en tsunami. Klimatförändring är resultatet av ett 250 år som är processaa av industriell tillväxt, som ignorerade först, och avfärdade därefter det ekologiskt kostar naturligt sådan bearbetar. Den resulterande ackumulationen av rikedom i den rika norden har kommit på uppta som omkostnad av allmänningarna både benämner in av uttömmning av naturresurser och förödelsen av vår miljö.
Ironically är fattiga gemenskaper, i framkallning och less-developed länder mest sårbar till klimatförändring, och least som är kompetent att minimera dess, får effekt. Det är endast passande att länderna, som orsakade strömklimatkrisen och gynnat disproportionably från marknadsför globalisering bör hjälpa dessa sårbara gemenskaper för att klara av. Sannerligen har rika länder ett lagligt åtagande att göra så under UN-ramregeln på klimatförändring (UNFCCC).
Vårt seminarium och dess syfte för uppföljning för 18 månad processaa (leda upp till den viktiga klimatförändringavtalsförhandlingen som ska rymms i Köpenhamn i December 2009,) för att göra utvecklingen av gemenskap-baserade insatser, kapacitet-byggnad och bäst för anpassning lättare övar, att knyta kontakt och informationsspridning som identifierar resurser, utbildning och förening-byggnad. De mer ytterligare syftena för projektera att främja klimatförändringadvocacy i anslutning med de pågående UNFCCC-förhandlingarna i tre distinkt respektar: fordras rättvisa och rättvisa resultat på klimatförändringanpassninghjälp för sårbara gemenskaper; fordra omgående klimatförändringanpassninghjälp och det fordra omgående klimatförändringförmildrande omständighetgenomförandet vid framkallade länder, för att att minimera graden av klimatförändring får effekt på sårbara gemenskaper, således som är förminskande beslagmänniskan och finansiellt, kostar av anpassning.
Seminariet och dess uppföljande processaa är a Ungdom-ledde mestadels projekterar, men projektera ämnas för att vara den fullständigt intergenerational, ethnically och geografiskt olik och balanserade genuset. Alla sektorer av borgerligt samhälle, regeringar och affären uppmuntras att delta.
Mindful, som CIVICUS är en generisk borgerlig samhällerörelse, var medlemmar fungerar på olika sectorial områden, ser till det ska seminariet maximum deltagande och kopplingen, genom att nå ut till borgerliga samhällegemenskaper som inte fokuseras nödvändigtvis på klimatförändring. I den samma anden med en beskåda som försäkrar inclusiveness och för att att nå ut till den mest breda möjligheten, spänna av folk i både de globala söderna, och norden, seminariumorganisatörerna och presentatörar återstår uppmärksama till skillnader i kulturella inställningar och geografiska perspektiv på klimatförändring.
Behaga sammanfogar oss på:
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice
organisatörer/huvudsakliga sponsorer: CIVICUS UN och global ungdomhandling knyter kontakt
Co-sponsorer: Afrikansk ungdominsats på klimatförändring
Bemannar först rörelse
Begynnelse- supportrar för jordcharter
ungdom: Plataforma Federal de Juventudes Argentinas
Organización Argentina de Juventud pro NNUU
Untitled
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Re статьи мастерской правосудия климата для текста
статьи e-CIVICUS CIVICUS
UN/GYAN окончательного послали к ООН 26-ое мая 2008
CIVICUS e-CIVICUS и ГЛОБАЛЬНЫЙ мастерской правосудия климата
СЕТИ ДЕЙСТВИЯ МОЛОДОСТИ:
Организовать для эффективного действия общины на изменении климата
изменения климата уже влияет на каждый угол мира, каждую экосистему и каждую общину, от Лос-Анджелес к островам Carteret и от Reijkiavik к Ushuaia; но свои влияния неровны, и емкость общин приспособиться отличает широко. Например, состоятельный север имеет финансовохозяйственные и технологические ресурсы для того чтобы противопоставить самые плохие влияния поднимая уровней моря с дорогими проектами инженерства such as стены моря, но большие swaths большей частью плохого южного отсутсвия емкость уменьшить влияния все больше и больше разрушительного климата плотно сжимают.
Изменением климата не будет последствие случайной причины: оно не справедливо естественное бедствие как землетрясение или tsunami. Изменением климата будет результат процесса 250 год промышленного роста во первых проигнорировал, и после этого уволило экологические цены своиственные к такому процессу. Приводя к накопление богатства в севере богатые люди приходило за счет общих и in terms of расход природные ресурсы и опустошительности нашей окружающей среды.
Иронически, плохие общины в превращаться и less-developed страны само уязвимо к изменению климата и само меньшие способно для того чтобы уменьшить свои удары. Оно только приспосабливает что страны причинили в настоящее время кризис климата и после того как я помоганы disproportionably от globalisation рынка должны помочь этим уязвимым общинам для того чтобы справиться. Деиствительно, страны богатые люди имеют юридическое обязательство сделать поэтому под рамочной конвенцией ООН на изменении климата (UNFCCC).
Наша мастерская и своя цель процесса прослеживания 18 месяцев (lead up к важным переговорам изменения климата, котор нужно держать в Copenhagen в декабре 2009,) для того чтобы облегчить развитие общин-основанных инициатив приспособления, емкост-здания и самых лучших практик, обсеменности networking и информации, определять ресурсы, образования и коалици-здания. Цели проекта более добавочные для того чтобы повысить advocacy изменения климата в связи с ongoing переговорами UNFCCC в 3 определенных уважениях: требующ справедливые и справедливый итог на климате изменяют помощь приспособления для уязвимых общин; требуя немедленно климат изменяет помощь приспособления, и требуя немедленно вставку mitigation изменения климата начатыми стран странами, для того чтобы уменьшить STEPENь ударов изменения климата на уязвимых общинах, таким образом уменьшающ цены установки людские и финансовохозяйственные приспособления.
Мастерская и свой процесс прослеживания будут главным образом проектом Молодост-водить, но проектом предназначен быть полно intergenerational, этнически и географически разнообразн, и сбалансирован gender. Все участки гражданских общества, правительств и дела ободрены участвовать.
Mindful CIVICUS будет родовым гражданским движением общества где члены работают на разнообразных секторных OBLASTях, мастерская обеспечит максимальные участие и захват путем достигать вне к гражданским общинам общества которые обязательно не сфокусированы на изменении климата. В таком же духе, with a view to убедите inclusiveness и достигнуть вне к самому широкому по возможности ряду людей как в глобальном юге, так и в севере, устроители мастерской, и вручители останут внимательными к разницам в культурных ориентациях и географические перспективы на климате изменяют.
Пожалуйста соедините нас на: Organisers
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice/рекламодатели основы: ООН CIVICUS и глобальная сеть действия молодости
Co-спонсируют: Африканская инициатива молодости на изменении климата
Первое движение людей
Сторонницы инициативы молодости хартии
земли: Plataforma Федеральн de Juventudes Argentinas
Organización Аргентина de Juventud pro NNUU
Zonder titel
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De re Artikelen van de Workshop van de Rechtvaardigheid van het Klimaat voor e-CIVICUS
CIVICUS De Definitieve
Teksten van het un/gyan- Artikel die naar e-CIVICUS 26 de V.N. CIVICUS van Mei
2008 en de GLOBALE Workshop van de Rechtvaardigheid van het Klimaat van het NETWERK
van de ACTIE van de JEUGD worden verzonden:
Het organiseren zich voor efficiënte communautaire actie bij de verandering van het Klimaat
van de klimaatverandering beïnvloedt elke hoek van de wereld, reeds elk ecosysteem en elke gemeenschap, van Los Angeles aan de Eilanden Carteret en van Reijkiavik aan Ushuaia; maar zijn gevolgen zijn ongelijk, en de capaciteit gemeenschappen aan te passen verschilt sterk. Bijvoorbeeld, heeft het rijke Noorden de financiële en technologische middelen om zich tegen de slechtste gevolgen van toenemende overzeese niveaus met dure techniekprojecten zoals overzeese muren te verzetten, maar de grote banen van het hoofdzakelijk slechte Zuiden hebben de capaciteit niet om de gevolgen van meer en meer vernietigende klimaateffecten te minimaliseren.
De verandering van het klimaat is niet het gevolg van een toevallige oorzaak: het is niet alleen een natuurramp zoals een aardbeving of een tsunami. De verandering van het klimaat is het resultaat van een 250-jaar proces van de industriële groei die negeerde, en toen eerst de ecologische kosten inherent aan dergelijk proces verwierp. De resulterende accumulatie van rijkdom in het rijke Noorden is ten koste van het Lagerhuis zowel in termen van uitputting van natuurlijke rijkdommen als de verwoesting van ons milieu gekomen.
Ironisch, de arme gemeenschappen in zich het ontwikkelen en de minder ontwikkelde landen kwetsbaarst aan klimaatverandering en de minst bekwaam zijn om zijn effecten te minimaliseren. Het is slechts passend dat de landen die de huidige klimaatcrisis veroorzaakten en disproportionably geprofiteerd van marktglobalisering deze kwetsbare gemeenschappen zouden moeten bijstaan om het hoofd te bieden. De rijke landen hebben namelijk een wettelijke verplichting om dit in het kader van de Overeenkomst van het V.N.- Kader bij de Verandering van het Klimaat te doen (UNFCCC).
Onze workshop en zijn vervolgproces die van 18 maanden (aan de belangrijke onderhandelingen van de klimaatverandering die in Kopenhagen in December 2009 leiden moeten worden gevoerd,) pogen de ontwikkeling van de aanpassingsinitiatieven van communautaire aard, capaciteit-gebouw en beste praktijken, voorzien van een netwerk en informatieverspreiding te vergemakkelijken, identificeert middelen, onderwijs en coalitie-bouwt. De project verdere doelstellingen om het bepleiten van de klimaatverandering met betrekking tot de aan de gang zijnde onderhandelingen UNFCCC in drie verschillende opzichten te bevorderen: het eisen enkel en Billijke resultaten op klimaat ruilt aanpassingshulp voor kwetsbare gemeenschappen; veeleisende directe de aanpassingshulp van de klimaatverandering, en veeleisende directe de matigingsimplementatie van de klimaatverandering door ontwikkelde landen, om de graad van de effecten van de klimaatverandering op kwetsbare gemeenschappen te minimaliseren, waarbij de steun menselijke en financiële kosten van aanpassing worden gedrukt.
De workshop en zijn vervolgproces zijn meestal een jeugd-Geleid project, maar het project is bedoeld volledig tussen generaties te zijn, etnisch en geografisch divers, en evenwichtig geslacht. Alle sectoren van de burgerlijke maatschappij, overheden en zaken worden aangemoedigd om deel te nemen.
Bedachtzaam dat CIVICUS een generische burgerlijke de maatschappijbeweging is waar de leden aan diverse sectoriële gebieden werken, zal de workshop maximumparticipatie en overeenkomst door burgerlijke de maatschappijgemeenschappen verzekeren te bereiken die niet noodzakelijk bij de klimaatverandering worden geconcentreerd. In de zelfde geest met het oog op om inclusiviteit te verzekeren en om de breedste mogelijke waaier van mensen in zowel het globale Zuiden als het Noorden, workshop te bereiken zullen de organisatoren, en de presentators aandachtig aan verschillen in culturele houdingen en geografische perspectieven bij de klimaatverandering blijven.
Zich gelieve te sluiten aan bij ons bij: de Organisatoren
van
http://projects.takingitglobal.org/climatejustice/HoofdSponsors: CIVICUS de V.N. en de Globale Cosponsors van het Netwerk van de Actie
van de Jeugd: Het Afrikaanse Initiatief van de Jeugd bij de Verandering van het Klimaat
De eerste Beweging van Volkeren
De Verdedigers van het Initiatief van de Jeugd van het Handvest
van de aarde: Plataforma Federal DE Juventudes Argentinas
Organización Argentinië DE Juventud proNNUU
[أونتيتلد]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[ر] مناخ عدل ورشة أرسل مواد ل [إ-سفيكس]
[سفيكس] [أون/جن] مادة
نص نهائيّة إلى [إ-سفيكس] 26 شهر ماي 2008
[سفيكس] منظّمة الأمم المتّحدة وشاملة شباب عمل شبكة
مناخ عدل ورشة:
يأثر ينظّم ل [كمّونيتي كأيشن] فعّالة على مناخ تغير
مناخ تغير سابقا كلّ ركن من العالم, كلّ [إك-سستم] وكلّ جماعة, من [لوس نجلس] إلى [كرترت] جزائر ومن [ريجكيفيك] إلى [أوشويا]; غير أنّ تأثيراته غير مستو, ويختلف القدرة الجماعات أن يكيّف على نحو واسع. مثلا, يتلقّى الشمال غنيّة الماليّة وموردات تكنولوجيّة أن يقاوم التأثيرات مريضة من يرتفع [سا لفل] مع غالية هندسة مشاريع مثل بحث جدر, غير أنّ شقّ جزّ كبيرة من الافتقار فقيرة جنوبيّة غالبا القدرة أن يقلّل التأثيرات من مناخ مدمّرة بدرجة متزايدة يصدمون.
مناخ ليس تغير النتيجة من سبب اتّفاقيّة: هو ليس صحيحة كارثة طبيعيّة مثل زلزال أو [تسونمي]. مناخ تغير النتيجة من 250 سنة عملية ال [إيندوستريل غرووث] أيّ أولى تجاهل, وبعد ذلك صرف التكاليف بيئيّة ملازمة إلى هذا عملية. قد أتى ال ينتج تراكم الثروة في الشمال غنيّة [أت ث إكسبنس وف] العموم على حدّ سواء بخصوص استنزاف من [نتثرل رسورس] والتخريب من بيئتنا.
بسخرية, جماعات فقيرة في يطوّر وبلاد [لسّ-دفلوبد] أكثر حصينة إلى مناخ تغير وبعض يمكن أن يقلّد تأثير صدمته. هو فقط يلائم أنّ البلاد أنّ سبّب الحاليّة مناخ أزمة ويستفيد [ديسبروبورأيشنبلي] من سوق عولمة سوفت ساعدت هذا جماعات حصينة أن يواجه. حقّا, يتلقّى بلاد غنيّة جائز إلتزام أن يتمّ لذلك تحت المنظّمة الأمم المتّحدة [فرموورك كنفنأيشن] على مناخ تغير ([أونفكّك]).
يهدف ورشتنا وه [18-مونث] متابعة عملية ([لد وب] إلى المهمّة مناخ تغير مفاوضات أن يكون أمسكت في كوبنهاغن في ديسمبر - كانون الأوّل 2009,) أن يسهّل التطوير من [كمّونيت-بسد] تكييف مبادرات, [كبست-بويلدينغ] وممارسات جيّدة, شبكة من العلاقات ومعلومة انتشار, يعيّن موردات, تربية و [كليأيشن-بويلدينغ]. المشروع أهداف بعيد أن يروّج مناخ تغير تأييد [إين كنّكأيشن ويث] الجارية [أونفكّك] مفاوضات في ثلاثة إحترامات بارزة: يطلب صحيحة ويغيّر نتيجات عادلة على مناخ تكييف مساندة لجماعات حصينة; يغيّر يطلب مناخ فوقيّة تكييف مساندة, ويطلب فوقيّة مناخ تغير تخفيف تزويد ب يطوّر بلاد, [س س تو] قلّدت الدرجة من مناخ تغير تأثير صدمة على جماعات حصينة, لذلك يقلّد القاعدة إنسانيّة وتكاليف ماليّة تكييف.
الورشة وه متابعة عملية في الأغلب [يووث-لد] مشروع, غير أنّ نويت المشروع أن يكون كلّيّا بين الأجيال, عرقيّا وجغرافيّا متنوّعة, وجنس يوازن. شجّعت كلّ قطاعات من مدنيّة مجتمعة, حكومات وعمل أن يساهم.
[ميندفول] أنّ [سفيكس] يكون عامّة مدنيّة مجتمعة حركة حيث أعضاء يعملون على مناطق متنوّعة قطاعيّة, سيضمن الورشة قصوى مشاركة وإلتزام ب يبلغ خارجا إلى مدنيّة مجتمعة جماعات أنّ يكون لا بالضّرورة [فوكسد] على مناخ تغير. أكّدت في ال نفسه كحول, بصدد [إينكلوسفنسّ] و [إين وردر تو] بلغت خارجا إلى ال يوسع يمكن مدى الالناس في على حدّ سواء الجنوب شاملة والشمال, الورشة منظمات, ومقدمات سوفت سيبقون منتبهة إلى فروق في مواقف ثقافيّة و [برسبكتيفس] جغرافيّة على مناخ يغيّرون.
رجاء تلاقيتنا في: http://projects.takingitglobal.org/climatejustice
منظمات/خطّ رئيسيّ كفيلات: [ك-سبونسرس] [سفيكس] منظّمة الأمم المتّحدة وشاملة شباب عمل شبكة
: [أفريكن] شباب مبادرة على مناخ تغير
أولى [بيوبلس] حركة
أرض ميثاق شباب مبادرة
مؤيدات: [بلتفورما] [فدرل] [د] [جوفنتثدس] [أرجنتينس]
[أرغنيزسن] أرجنتين [د] [جوفنتثد] [نّوو] مناصر
available in: 